GALLERY DAY1 (Nov .2) DAY2 (Nov .3) DAY3 (Nov .4) DAY4 (Nov .5) DAY5 (Nov .6) 2022 DAY1 (Nov .2) 開会式 Opening Ceremony開会式 Opening Ceremony国際審査員国際審査員国際審査員 International Jury国際審査員 International Jury短編部門審査員 トメック・ポパクル Jury member of the Short Film category短編部門審査員 トメック・ポパクル Jury member of the Short Film category短編部門審査員 トメック・ポパクル Jury member of the Short Film category短編部門審査員 トメック・ポパクル Jury member of the Short Film categorySocial Media Animation部門授賞式 Award ceremony of Social Media Animation categorySocial Media Animation部門授賞式 Award ceremony of Social Media Animation category左:服部グラフィクス(審査員)、右:大橋隆左:服部グラフィクス(審査員)、右:大橋隆OHASHI Takashi (award winner of Social Media Animation category)OHASHI Takashi (award winner of Social Media Animation category)チーム NEW CHITOSE Team NEW CHITOSEチーム NEW CHITOSE Team NEW CHITOSE映画祭チーフディレクター 小野朋子 ONO Tomoko, the chief director映画祭チーフディレクター 小野朋子 ONO Tomoko, the chief director短編部門選考委員 岩崎宏俊(アーティスト) IWASAKI Hirotoshi, Jury member of the Short category短編部門選考委員 岩崎宏俊(アーティスト) IWASAKI Hirotoshi, Jury member of the Short category短編・長編部門選考委員 ニヘイサリナ NIHEI Sarina, Jury member of the Short and Feature categories短編・長編部門選考委員 ニヘイサリナ NIHEI Sarina, Jury member of the Short and Feature categories実行委員長 小出正志 KOIDE Masashi, Executive Chairman実行委員長 小出正志 KOIDE Masashi, Executive Chairmanオープニングパーティ Opening Partyオープニングパーティ Opening Party長編・学生部門審査員 ナディア・アンドラセフ Nadja ANDRASEV, Jury member of the Feature and Student categories長編・学生部門審査員 ナディア・アンドラセフ Nadja ANDRASEV, Jury member of the Feature and Student categories名誉委員長 古川タク名誉委員長 古川タク池田 一真(映像ディレクター)from P.I.C.S. IKEDA Kazuma, film director from P.I.C.S.池田 一真(映像ディレクター)from P.I.C.S. IKEDA Kazuma, film director from P.I.C.S.稲葉 秀樹(アニメーションアーティスト / 映像ディレクター )稲葉 秀樹(アニメーションアーティスト / 映像ディレクター )スタジオオーカス:P.I.C.S. Studio Focus: P.I.C.S.スタジオオーカス:P.I.C.S. Studio Focus: P.I.C.S. DAY2 (Nov .3) Achabox「」Achabox「」VR: From the Main Square byVR: From the Main Square by"VR: From the Main Square" by Pedro HARRES"VR: From the Main Square" by Pedro HARRES"STREET WRITER" by TOCHKA"STREET WRITER" by TOCHKAExExキッズアニメスクエア Animation Suare for Kidsキッズアニメスクエア Animation Suare for Kids長編部門『テンダー・メタルヘッズ』上映回 The screening of the feature film "Tender Metalheads"長編部門『テンダー・メタルヘッズ』上映回 The screening of the feature film "Tender Metalheads""Tender Metalheads""Tender Metalheads"Juan José Sáez Domper, producer of "Tender Metalheads"Juan José Sáez Domper, producer of "Tender Metalheads"PhotoPhotoArtist Talk: Tomek POPAKUL, Jury member of the Shory film categoryArtist Talk: Tomek POPAKUL, Jury member of the Shory film categoryArtist Talk: Tomek Popakul, Jury member of the Shory film categoryArtist Talk: Tomek Popakul, Jury member of the Shory film categoryArtist Talk: Tomek Popakul, Jury member of the Shory film categoryArtist Talk: Tomek Popakul, Jury member of the Shory film categoryFeature film "Komada - A Whisky Family", Official Selection in competitionFeature film "Komada - A Whisky Family", Official Selection in competition"Making of: ""Making of: "Making of the Feature film in compettion "Komada - A Whisky Family"Making of the Feature film in compettion "Komada - A Whisky Family"Meet the Filmmakers: Chen XI,Meet the Filmmakers: Chen XI,Chen XI , director of "Ship Down the Well"Chen XI , director of "Ship Down the Well"Yegane MOGHADDAM, director of "Our Uniform"Yegane MOGHADDAM, director of "Our Uniform"Left: OSHIMA Keitaro (director of "My School")Left: OSHIMA Keitaro (director of "My School")OSHIMA Keitaro (director of "My School")OSHIMA Keitaro (director of "My School")Yuchen LIU, director of ""Yuchen LIU, director of ""MACHIDA Lina, director of ""MACHIDA Lina, director of ""Çağıl HARMANDAR, director of "Vision"Çağıl HARMANDAR, director of "Vision"NAKAZAWA Fukumi, director of ""NAKAZAWA Fukumi, director of ""SimonSimonTalk: Mihai MITRICĂ ”Focus on Romanian Animation”Talk: Mihai MITRICĂ ”Focus on Romanian Animation”Talk: Mihai MITRICĂ ”Focus on Romanian Animation”Talk: Mihai MITRICĂ ”Focus on Romanian Animation”Talk: Mihai MITRICĂ ”Focus on Romanian Animation”Talk: Mihai MITRICĂ ”Focus on Romanian Animation”Talk Session: Play and Practice for Augmented AnimationTalk Session: Play and Practice for Augmented AnimationAchabox,Achabox,MOCHIDA Kanda, filmmaker of the official trailer for NEW CHITOSE 2023MOCHIDA Kanda, filmmaker of the official trailer for NEW CHITOSE 2023Sijia Luo,Sijia Luo,TOCHKA,TOCHKA, DAY3 (Nov .4) Talk: Mihai MITRICĂ ”Focus on Romanian Animation”Talk: Mihai MITRICĂ ”Focus on Romanian Animation”Spacial Feature and Talk: YANO Honami, Jury member of the Feature and Student categoriesSpacial Feature and Talk: YANO Honami, Jury member of the Feature and Student categoriesMeet the Filmmakers in ""Meet the Filmmakers in ""Meet the Filmmakers in Animation Focus: Hokkaido 2023Meet the Filmmakers in Animation Focus: Hokkaido 2023Meet the Filmmakers in Animation Focus: Hokkaido 2023Meet the Filmmakers in Animation Focus: Hokkaido 2023Studio Focus: dwarf studio - dwarf 20th anniversaryStudio Focus: dwarf studio - dwarf 20th anniversaryGODA TsuneoGODA TsuneoMATSUMOTO Noriko, producer from dwarf studioMATSUMOTO Noriko, producer from dwarf studioOGAWA Iku,OGAWA Iku,GODA Tsuneo, director from dwarf studioGODA Tsuneo, director from dwarf studioWork in Progress: KATABUCHI Sunao "Mourning Children"Work in Progress: KATABUCHI Sunao "Mourning Children"Work in Progress: KATABUCHI Sunao "Mourning Children"Work in Progress: KATABUCHI Sunao "Mourning Children"MACHIDA Lina, director of "Carrots Don’t Wait"MACHIDA Lina, director of "Carrots Don’t Wait"Linda STŪRE, director of "In the End"Linda STŪRE, director of "In the End"Keawalee WARUTKOMAIN, director of "The Last Visit"Keawalee WARUTKOMAIN, director of "The Last Visit"Best Music Animation: "Given Again" by Jake OLESONBest Music Animation: "Given Again" by Jake OLESONSpacial Feature and Talk: MORIMOTO KOjiSpacial Feature and Talk: MORIMOTO KOjiSpacial Feature and Talk: MORIMOTO KOjiSpacial Feature and Talk: MORIMOTO KOjiSpacial Feature and Talk: MORIMOTO KOjiSpacial Feature and Talk: MORIMOTO KOjiOHASHI Takashi, director of ""OHASHI Takashi, director of ""Henry MCCLELLAN, director of ""Henry MCCLELLAN, director of ""Henry MCCLELLAN, director of "What You Do to Me"Henry MCCLELLAN, director of "What You Do to Me"Artist Talk: Tabaimo, Jury member of the Short categoriesArtist Talk: Tabaimo, Jury member of the Short categoriesArtist Talk: Tabaimo, Jury member of the Short categories (Right)Artist Talk: Tabaimo, Jury member of the Short categories (Right)Artist Talk: Tabaimo, Jury member of the Short categoriesArtist Talk: Tabaimo, Jury member of the Short categoriesIWASAKI Hirotoshi, Interviewer and ArtistIWASAKI Hirotoshi, Interviewer and ArtistTalk: Technical Creation andTalk: Technical Creation andTalk: Technical Creation and Demoscene (Speaker: SHISHIKURA Tomoki)Talk: Technical Creation and Demoscene (Speaker: SHISHIKURA Tomoki)Live:Live:SESSIONS Live: Demoscene and Live CodingSESSIONS Live: Demoscene and Live CodingSESSIONS Live: Demoscene and Live CodingSESSIONS Live: Demoscene and Live CodingSESSIONS Live: Demoscene and Live CodingSESSIONS Live: Demoscene and Live CodingSESSIONS Live: Demoscene and Live CodingSESSIONS Live: Demoscene and Live CodingSpacial Feature and Talk: YANO Honami, Jury member of the Feature and Student categoriesSpacial Feature and Talk: YANO Honami, Jury member of the Feature and Student categoriesSpacial Feature and Talk: Nadja ANDRASEV, Jury member of the Feature and Student categoriesSpacial Feature and Talk: Nadja ANDRASEV, Jury member of the Feature and Student categoriesStephen VUILLEMIN, director of ""Stephen VUILLEMIN, director of ""(Left) Stephen VUILLEMIN, director of "A Kind of Testament"(Left) Stephen VUILLEMIN, director of "A Kind of Testament"Simon INGELAERE, producer of "Summer 96"Simon INGELAERE, producer of "Summer 96"Josh SHAFFNER, director of "In Dreams"Josh SHAFFNER, director of "In Dreams" DAY4 (Nov .5) Special Feature: Poland Animation (Guest: Tomek POPAKUL)Kids Jury in the International Competition FamilyKids Jury in the International Competition FamilyKids Award ""Kids Award "Pebble Hill" directed by Marjolaine PERRETEN"Pebble Hill" directed by Marjolaine PERRETENTalk: KANAZAWA Kodama, member of the Jury for Short categoryTalk: KANAZAWA Kodama, member of the Jury for Short category(Left) Talk: KANAZAWA Kodama, member of the Jury for Short categoryPITCH: "My Organs Lying on the Ground", SOEJIMA ShinobuPITCH: "KNOCK KNOCK (tentative)",PITCH: "Hanshan and Shide", YAMADA RyojiPITCH: "Butterfly",PITCH Award for ""PITCH Award winner: "Hanshan and Shide" YAMADA RyojiWork in Progress: TSUCHIYA HOji and YANO HonamiWork in Progress: TSUCHIYA HOji and YANO HonamiAirport Concert:Airport Concert (SAWABE Wataru and WATABE Yasunari)Airport Concert (SAWABE Wataru and WATABE Yasunari)Meet the Filmmakers"Xu JIAXI", director of ""Marjolaine PERRETEN, director of "Pebble Hill"WADA Atsushi, director of "Ikimono-san: Turtle"Sponsered party "ROADSTEAD NIGHT"Sponsored party "ROADSTEAD NIGHT"Pierre FÖLDES, director of ""Pierre FÖLDES, director of "Blind Willow, Sleeping Woman"(Left)ONISHI Keita, director of "Esashi Oiwake"MIYAJIMA Ryotaro, director of ""(Left) OGAWA Iku and (Right) DAY5 (Nov .6) Award CeremonySponsered:Sponsered: Hokkaido Coca-Cola Award "Wanna be Reborn as a Mole on the Back of the Unicorn’s Neck " directed by Yuchen LIUSponsered: Hokkaido Coca-Cola Award "Wanna be Reborn as a Mole on the Back of the Unicorn’s Neck " directed by Yuchen LIUSponsered: Hokkaido Bank Award "Our Uniform" directed by Yegane MOGHADDAMSponsered: DNP Award ””Sponsered: DNP Award ”Esashi Oiwake (Hokkaido Folk Song)” directed by ONISHI KeitaSponsered: Gosetsu Udon Award ”Esashi Oiwake (Hokkaido Folk Song)” directed by ONISHI KeitaSponsered: Gosetsu Udon Award ” To the Moon and Back” directed by Shuqin LISponsered: Gosetsu Udon Award ” To the Moon and Back” directed by Shuqin LINew Chitose Airport Award ”HIDARI” directed by KAWAMURA Masashi and OGAWA IkuHokkaido Governor Award "MY SCHOOL" directed by OSHIMA KeitaroHokkaido Governor Award "MY SCHOOL" directed by OSHIMA KeitaroJapan Tourism Agency Commissioner Award: "Architect A" directed byAudience Award ”HIDARI” directed by KAWAMURA Masashi and OGAWA IkuSpecial Jury Award for Student Film: "SWIM!" directed bySpecial Jury Award for Student Film: "SWIM!" directed by Isabel SANTOSBest Student Film: ""Best Student Film: "Above the Clouds" directed by Vivien HÁRSHEGYISpecial Jury AwardSpecial Jury Award: "Tender Metalheads" directed by Joan TOMÀS (Speaker: Juan José Sáez Domper, producer)Special Jury Award: "Tender Metalheads" directed by Joan TOMÀS (Speaker: Juan José Sáez Domper, producer)Grand Prix for Feature Film: ""Grand Prix for Feature Film: "Chicken for Linda!" directed by Chiara MALTA, Sébastien LAUDENBACHGrand Prix for Feature Film: "Chicken for Linda!" directed by Chiara MALTA, Sébastien LAUDENBACH (Speaker: DOI Nobuaki, distributor)KANAZAWA Kodama Award for Short Film: ""Tabaimo Award:Tabaimo Award: "The Family Portrait" directed by Lea VIDAKOVICTomek POPAKUL Award: ""Tomek POPAKUL Award: "Ardent Other" directed by Alice BRYGONew Talent Award: ""New Talent Award: "Our Uniform" directed by Yegane MOGHADDAMJapan Grand Prix: "Vision" directed by Çağıl HARMANDARJapan Grand Prix:Japan Grand Prix: "Vision" directed by Çağıl HARMANDARGrand PrixGrand Prix for Short Film: "In Dreams" directed by Josh SHAFFNERGrand Prix for Short Film: "In Dreams" directed by Josh SHAFFNERClosing Speech: 2022年